Lame excuse( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
harp on the same string( এক কথা বারবার বলা )
Fish out of water( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
Build castles in the air( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
Apple of discord( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
